Swimmy taught them.
Never scatter, and everyone must keep their place.
When they finally began to swim as one giant fish, Swimmy said,
“I will be the eye.”
Through the cold waters of the morning, and through the shimmering light of high noon, they swam as one and chased the big fish away.
One day, he will become a dot and return to the universe. Countless dots form forests and become the world.
He didn’t know then—he thought he was all alone, but he, too, was always a part of the cosmos.
Scattered dots gather to form a forest and become the world.
스위미가 알려주었다.
절대 흩어지면 안 되며 각자 위치를 지켜야 한다는 것
모두가 한 마리의 큰 물고기처럼 헤엄치게 됐을 때
스위미가 말했다.
“내가 눈이 될게“
아침의 차가운 물 속을
한낮의 반짝이는 빛 속을
하나가 되어 헤엄쳐서 커다란 물고기를 내쫓았다.
0
언젠가 그는 점이 되어 우주로 돌아간다.
수많은 점들은 숲을 이루고 세상이 된다.
그는 몰랐다. 홀로 있는 줄 알았지만,
그역시 우주의 일부였단 사실을
-
흩어진 점들이 모여 숲을 이루고 세상이 된다.
Directed by Aro Kim
3D ART: Aro Kim
2D ART: Bomin Kim
Tools: Cinema 4D / Octane / After Effects
Tools: Cinema 4D / Octane / After Effects